O que é felicidade para você? Carros, dinheiro e mulheres? Ou só dinheiro e carros¹?

Acho que depende de você ser gay ou não. Eu, no momento, não sou. E acho carros tremendamente aborrecidos. Não que eu ache mesmo isso. Foi só pra escrever à la Caufield². Que era, na verdade, Seinfeld³. Digo, Salinger⁴. Actually, I don’t know what I’m talking about!

Como dizia o Kurt⁵ (Orkut?) “eu só queria ficar no fundo do palco, tocando guitarra”.

Mentira! Eu nunca quis isso! Mas o Kurt sim. (Orkut?!)

Retomando o tema inicial: Sou feliz, agora. Não, não vá, embora... nãããããão! Vou morrer de saudade⁶! Grande Tim! Mas a Claro é melhor.

Entende, é disso que estou falando! Felicidade é: não conseguir fazer nada com seriedade! Poderia ser uma depressão disfarçada, também. Mas não é o caso agora. In this moment, I feel happy... I... I wish you were here! ⁷ Incubus é o que há! Bandaça! Bandana! Bandalheira! Umbanda! Hahahaha

Cara, really, eu devia substituir o José Simão⁸. Quando ele morrer, ou algo assim. Nós somos iguais.

Pior sou eu pensando em inglês pra escrever e traduzindo pro português pra não ficar chato. Seria melhor, se não houvesse refrão nenhum, mas há! Inooo seu apartamentooo⁹! Ino porca. Inimiga da Sakura-chan! Ou amiga. Dependendo do momento¹⁰.

O que queria ser dito era, “seria melhor, se escrevesse logo em english”. Mas daí faltar-me-iam palavras de toda forma. Entonces, better portuguese.  

Better together¹¹, já dizia o Johnny Mufas¹² haushasuahu..... A.k.a. ¹³ Tom Jones¹⁴... A.k.a. Jack Johnson, presidente do Futurama¹⁵ (o supermercado?) ¹⁶

Mas é isso, estou começando a ter certeza de que, apesar do estilo único, não sou capaz de escrever como uma pessoa normal. Começo, meio e fim, sem piadinhas internas.

I’m a joker¹⁷, definitely. Peremptoriamente! Tava pensando nessa palavra hoje, “peremptoriamente”. Agora o Michaelis (Schumacher?) me ajudou a definir o que ela significa. Definitivamente. Definitely Maybe¹⁸, como diziam os Oasis. Isso sim é que é miragem, “silêncio no deserto, deserta highway” ¹⁹.

Ah, boring. Queria escrever como gente. Tentando, vai!

Happiness. Is a warm gun?

Bang-bang, shoot shoot? ²⁰

Nowadays violence is everywhere. We smoke here, we drink some tea. Some people smoke marijuana for thirty years and they aren’t addicted²¹. Me, I have never smoked. My lungs still red. Some people have black lungs. Black hole sun, won’t you come²². No, sorry, I can’t.

Foda-te, é mais poético²³. Poéticuzão. Hate. Blood. Sugar. Sex. Magic. ²⁴ Supertrunfo. ²⁵

Stay awake playing cards, Harry Winterman cigars, but she never told me her name, I still love you girl form mars²⁶

Parece que sim, não? Mas, na verdade, não. ²⁷

Vou comer torta de sardinha²⁸ que é better, better better betteeeeeer! ²⁹ À la Vanessa Carlton³⁰ ahuhauahu a.k.a. Amy Winehouse³¹... a.k.a. Clarice Lispector³².... a.k.a. Regina Spektor³³

Depois vem alguém e pergunta “esse menino é doido?”

I try my best not to forget³⁴..

Mas eu juro que vou melhorar.

Listei as referências utilizadas para compor o post acima, just for you to enjoy (diria até que mais for me do que for you, mas whatever):

1.     Texto de uma tirinha do Calvin que era proposta de redação do cursinho, exatamente sobre esse tema (O que é a felicidade para você). Tirei 9,5, deve ser por isso que foi marcante. Vê se eu lembro das que eu tirei 6,5, claro que não!!

2.     Caufield, a.k.a Holden Caufield, personagem principal do livro “O Apanhador no Campo de Centeio” (The Catcher in the Rye).

3.     Seinfeld, a.k.a. Jerry Seinfeld, astro do seriado Seinfeld, sitcom norte-americana conhecida como “a melhor série sobre o nada”. 

4.     J.D. Salinger, autor do livro “O Apanhador no Campo de Centeio” (The Catcher in the Rye).

5.     Kurt Cobain, vocalista do Nirvana.

6.     Trecho da letra da música “Você”, do Tim Maia.

7.     Trecho da letra da música “Wish you were here”, do Incubus.

8.     José Simão, colunista da Folha de São Paulo, famoso por rir das próprias piadas.

9.     Trecho da música “Princesa”, do Ludov. A letra correta seria “e no seu apartamento”, foi alterada por fins humorísticos.

10.  Ino e Sakura-chan, personagens do anime Naruto. Sakura costuma chamar Ino ofensivamente de “Ino-Porca”. As duas têm uma rixa por gostarem do mesmo garoto, Sasuke, porém no passado eram amigas (isso até onde eu acompanhei da série, que é por volta do 30º episódio).

Legal que o texto das referências ficou maior do que o próprio texto. Mas é bem assim mesmo. Referências mil. Referências até ao delegado se ele for abusivo! ³⁵

Melhor eu do que o Gol, o carro, que plagiou as verdades sobre o Chuck Norris. Pelo menos não estou gastando nada (só eletricidade) nem ganhando nada (só um pouco de diversão) com minhas referências.

That’s all folks ³⁶

35.     Referência ao vídeo do Jeremias José, outro muito popular no You Tube.

36.     Referência aos desenhos dos Looney Tunes.